Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 30 août 2026 · Notre méthode
- Un phrasal verb = verbe + particule.
- Le sens n’est pas toujours évident mot à mot.
- Avec un pronom court, on le met souvent au milieu : Turn it off .
Les verbes qui aiment les petits mots
En anglais, certains verbes n’aiment pas vivre seuls. Ils s’associent avec de petits mots comme up, on, off ou for, et changent parfois complètement de sens. C’est pratique, mais légèrement traître quand on essaie de traduire mot à mot.

Le kit du matin difficile
Voici quelques phrasal verbs très utiles pour survivre à une journée normale, surtout quand elle commence trop tôt.
| Action | Phrasal verb | Exemple |
|---|---|---|
| Se lever | get up | I get up at 7. |
| S’asseoir | sit down | Please sit down. |
| Allumer / éteindre | turn on / turn off | Turn on the TV. |
| Mettre / enlever un vêtement | put on / take off | Put on your coat. |
| Chercher | look for | I am looking for my keys. |
Le piège du pronom au milieu

Ne pas traduire mot à mot
Look for veut dire chercher, pas 'regarder pour'. Les phrasal verbs fonctionnent souvent comme des expressions toutes faites. Il vaut mieux les apprendre avec un exemple concret, sinon ils se déguisent en pièges.
Mise en situation : le réveil impossible




- Un phrasal verb = verbe + particule.
- Le sens n’est pas toujours évident mot à mot.
- Avec un pronom court, on le met souvent au milieu : Turn it off.
- À apprendre avec des exemples : get up, sit down, look for.




