Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
1ʳᵉ Fin-B1 · Grammaire

Questions indirectes : demander poliment sans attaquer

Utiliser les questions indirectes pour adoucir une demande, poser une question formelle et respecter l’ordre sujet-verbe.

≈ 2 min de lecture · palier 1ʳᵉ Fin-B1 · trois questions à la fin

Version française English version

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 3 septembre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Commencez avec une formule polie.
  • Dans la question indirecte, utilisez l’ordre sujet + verbe.
  • Supprimez souvent do , does , did .

Mettre des gants à ses questions

Une question directe peut parfois sembler brusque. Where is my grade? est clair, mais pas très diplomate. Les questions indirectes permettent de poser la même question avec plus de politesse, comme si la phrase avait mis une petite veste propre avant d’entrer dans le bureau.

Une question indirecte commence souvent par Could you tell me..., Do you know... ou I was wondering.... Dans la deuxième partie, on garde l’ordre normal : sujet + verbe.

Les introductions polies

IntroductionUtilisation
Could you tell me...Demande polie et claire.
Do you know...Question indirecte assez naturelle.
I was wondering...Forme très douce, presque coussinée.

L’ordre normal

Dans une question directe, on inverse souvent : Where is the library?. Dans une question indirecte, on revient à l’ordre normal : Could you tell me where the library is?.

Ne dites pas Could you tell me where is the library?. L’introduction porte déjà la question. La deuxième partie doit rester calme : sujet + verbe, pas gymnastique inutile.

Le cas de do, does, did

Avec une question indirecte, do, does et did disparaissent souvent : Do you know what time the class finishes?

Mise en situation : note sensible

SkeletWhy is my grade so low?
OscarThat sounds a bit direct.
SkeletCould you tell me why my grade is so low?
OscarBetter. Still painful, but polite.

À retenir
  • Commencez avec une formule polie.
  • Dans la question indirecte, utilisez l’ordre sujet + verbe.
  • Supprimez souvent do, does, did.
  • Pour une question oui/non, utilisez if ou whether.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Verbes irréguliers : l’alibi avant le drame →

Ce chapitre en entier : Le discours rapporté

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
Could you tell me where the library is?Pourriez-vous me dire où se trouve la bibliothèque ?
Do you know what time the train leaves?Savez-vous à quelle heure le train part ?
Do you know where he lives?Savez-vous où il habite ?
Could you tell me why she is late?Pourriez-vous me dire pourquoi elle est en retard ?
Could you tell me where they went?Pourriez-vous me dire où ils sont allés ?
Can you tell me how much it costs?Pouvez-vous me dire combien cela coûte ?
Do you know if he is available?Savez-vous s’il est disponible ?
I was wondering if you could help meJe me demandais si vous pouviez m’aider
Could you let me know when the meeting starts?Pourriez-vous me faire savoir quand la réunion commence ?
I would like to know whether the application has been acceptedJ’aimerais savoir si la candidature a été acceptée

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

3 exercices corrigés d'anglais en 1ʳᵉ Fin-B1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon

Pour réviser : 📝 La fiche de révision

Toutes les leçons 1ʳᵉ Fin-B1