Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
2ᵈᵉ B1 · Culture

Migrations et politiques d'accueil : le Canada, entre mosaïque et points

Savoir expliquer la politique d'immigration canadienne et ses effets sur l'identité du pays.

≈ 5 min de lecture · palier 2ᵈᵉ B1 · trois questions à la fin

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Le multiculturalisme canadien date de 1971 (politique) et 1988 (loi).
  • Mosaïque canadienne : cultures préservées ; melting pot : fusion.
  • Depuis 1967, un système à points (âge, études, langues, expérience) sélectionne les skilled workers.

Le Canada accueille plus de 400 000 nouveaux résidents permanents par an : c'est l'un des pays les plus ouverts de l'OCDE rapportés à sa population. Comprendre sa politique d'accueil te sert pour l'axe « Migrations » : multiculturalisme, système à points, réfugiés et comparaison avec les États-Unis.

Le multiculturalisme et la mosaïque

En 1971, le Premier ministre Pierre Trudeau annonce une politique de multiculturalisme dans un cadre bilingue (anglais et français sont langues officielles depuis 1969). La Charte des droits et libertés de 1982 reconnaît le patrimoine multiculturel, et le Canadian Multiculturalism Act (1988) en fait une loi. Le Canada se décrit comme une mosaïque (mosaic) : chaque groupe garde sa culture, à l'inverse du melting pot américain, où l'on est censé se fondre dans un creuset commun.

ModèleIdée
Melting pot (États-Unis)fusion dans une culture commune
Mosaic (Canada)juxtaposition de cultures préservées
In Toronto, over half of the residents were born outside Canada, and many keep speaking their first language at home.
Multiculturalisme ne veut pas dire multilinguisme : le pays reste officiellement bilingue, et immigrer suppose de montrer un niveau d'anglais ou de français.
La mosaïque est un idéal : les peuples autochtones et le Québec, qui pratique l'interculturalisme, rappellent que le modèle est discuté.

Le système à points et la citoyenneté

Depuis 1967, le Canada sélectionne les candidats à l'immigration économique sur des critères (age, education, language skills in English or French, work experience) et non sur l'origine. Aujourd'hui, le programme Express Entry classe les skilled workers par points. Un résident permanent peut demander la citizenship après trois ans de présence sur cinq, puis passer le test de citoyenneté et prêter serment : c'est la naturalization.A skilled worker with a degree, three years of experience and a good level in English or French scores high.

Un immigrant s'installe dans un pays, un émigrant le quitte : le même voyageur est les deux selon le point de vue.

Réfugiés, parrainage, push and pull

Depuis 1979, des groupes de citoyens peuvent parrainer (sponsor) des réfugiés et financer leur installation. En 1979-1980, le Canada accueille ainsi des dizaines de milliers de boat people d'Indochine. En 2015-2016, il accueille environ 25 000 Syriens. Un asylum seeker attend la décision ; un refugee a été reconnu. Les push factors chassent de chez soi (war, persecution, poverty) ; les pull factors attirent (jobs, safety, freedom).Private groups welcomed Syrian families by paying for housing and helping with English lessons.La majorité des arrivants entre pourtant par la voie économique ; le regroupement familial (family reunification) et l'asile complètent le tableau. Cette ouverture s'explique par le vieillissement de la population et le besoin de main-d'œuvre : sans immigration, le pays compterait moins d'actifs.

Ne confonds pas refugee et asylum seeker ni migrant et immigrant : le vocabulaire juridique n'est pas interchangeable.

Méthode : comparer deux modèles

1. Définis chaque modèle en une phrase.

2. Compare par critères (langue, citoyenneté, identité).

3. Illustre par un exemple.

4. Conclus par une nuance.Canada's multiculturalism encourages immigrants to keep their culture, whereas the American melting pot expects assimilation. For instance, Toronto celebrates many festivals. However, both countries face integration problems.

À retenir
  • Le multiculturalisme canadien date de 1971 (politique) et 1988 (loi).
  • Mosaïque canadienne : cultures préservées ; melting pot : fusion.
  • Depuis 1967, un système à points (âge, études, langues, expérience) sélectionne les skilled workers.
  • Citizenship après trois ans de résidence sur cinq, test et serment.
  • Parrainage privé de réfugiés depuis 1979.
  • Push factors : guerre, pauvreté ; pull factors : emploi, sécurité.

Exercices

Exercice

Quelle métaphore décrit le modèle canadien ?

Le Canada garde les différences ; le creuset correspond aux États-Unis.

Exercice

Que signifie skilled workers ?

Le système à points favorise les compétences.

Exercice

Combien d'années de présence sur cinq faut-il pour demander la citoyenneté ?

Les 1 095 jours équivalent à trois ans.

Exercice

Quel est un push factor ?

Un push factor pousse à partir.

Exercice

Pourquoi le Canada recourt-il au système à points ?

Avec une population vieillissante, il cherche des actifs qualifiés.

Exercice

Qu'est-ce qu'un asylum seeker ?

Reconnu, il devient refugee.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : La Windrush generation et les frontières : migrer, apparten… →

Ce chapitre en entier : Le tourisme et les migrations

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
multiculturalismpolitique valorisant les cultures d'origine
points systemsélection de candidats par points
citizenshipcitoyenneté
asylum seekersdemandeurs d'asile
skilled workerstravailleurs qualifiés
mosaicimage du Canada, cultures préservées

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

54 exercices corrigés d'anglais en 2ᵈᵉ B1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « culture » (17 leçons)

Toutes les leçons 2ᵈᵉ B1