Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
CE2 A1 · Lexique

L'apparence et le caractère : décrire un personnage de la tête aux traits de caractère

Savoir décrire l'apparence physique et le caractère d'une personne ou d'un personnage.

≈ 4 min de lecture · palier CE2 A1 · trois questions à la fin

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Taille et âge : be + adjectif. He is tall. She is young.
  • Les cheveux : have got ou has got, et hair reste au singulier.
  • Curly, wavy, straight et bald décrivent les cheveux ; freckles = taches de rousseur.

Décrire quelqu'un, c'est dire à quoi il ressemble (l'apparence) et comment il est (le caractère). C'est la base de tout portrait, de la présentation d'un ami à la description d'un personnage de roman. Au contrôle, on te demande de choisir le bon adjectif et de construire une phrase correcte.

L'apparence : taille, âge et cheveux

Pour la taille et l'âge, on emploie be + adjectif : He is tall (grand), small (petit), big (grand, gros), young (jeune), old (âgé), skinny (très mince, maigre). Pour les cheveux, on emploie have got ou has got : She has got long hair. Hair reste au singulier en anglais : her hair is long. On précise la couleur et la forme : blond, brown, black, curly (bouclés), wavy (ondulés), straight (raides). Bald veut dire chauve, et les freckles sont les taches de rousseur.

RubriqueAdjectifsExemple
Taille et âgetall, small, big, young, old, skinnyHe is tall and skinny.
Cheveuxshort, long, blond, curly, wavy, straightShe has got long wavy hair.
Visagefreckles, baldHe is bald. She has got freckles.
My cousin is tall and skinny. He has got short curly hair and freckles. His grandfather is old and bald.
Les adjectifs anglais ne s'accordent jamais et se placent avant le nom : a tall boy, two tall boys. On ne dit pas a boy tall. Et hair est singulier : her hair is long, pas her hairs are long.

Le caractère : les adjectifs de personnalité

Les adjectifs de base : funny (drôle), intelligent et smart (intelligent), sporty (sportif), nice (gentil). Pour aller plus loin : shy (timide), outgoing (ouvert, sociable), friendly (aimable), selfish (égoïste), clumsy (maladroit). On les emploie avec be : She is shy. He is friendly.Tom is funny and sporty, but he is a bit clumsy. Anna is shy, but she is very nice.

Attention au faux-ami : sympathique se traduit par nice ou friendly. Sympathetic veut dire compatissant, qui comprend la peine des autres.

Nuancer avec very, quite, a bit, not very

On nuance un adjectif avec un mot placé juste avant lui : very (très), quite (assez), a bit (un peu), not very (pas très). Very tall, quite shy, a bit clumsy, not very sporty. Ces mots permettent de dire exactement ce qu'on pense, sans exagérer.My brother is very tall, but he is not very sporty. My friend is a bit shy.

Very se place devant un adjectif, jamais devant un verbe : on dit I like it very much, pas I very like it.

Méthode : décrire un personnage

(1) Commence par ce qu'on voit : taille, âge, cheveux. (2) Passe au caractère. (3) Nuance avec very, quite ou a bit. (4) Relie avec and et but. Retiens deux questions. What does she look like? demande l'apparence. What is she like? demande le caractère. Skelet répond toujours : She is tired.What does Lily look like? — She is small. She has got long straight blond hair and freckles. What is she like? — She is very friendly and a bit shy.

À retenir
  • Taille et âge : be + adjectif. He is tall. She is young.
  • Les cheveux : have got ou has got, et hair reste au singulier.
  • Curly, wavy, straight et bald décrivent les cheveux ; freckles = taches de rousseur.
  • L'adjectif anglais ne s'accorde pas et se place avant le nom : a tall boy.
  • Caractère : funny, smart, sporty, nice, shy, outgoing, friendly, selfish, clumsy.
  • Sympathique se traduit par nice ou friendly, jamais par sympathetic.
  • Very, quite, a bit et not very nuancent l'adjectif.

Exercices

Exercice

Que veut dire curly hair ?

Curly décrit des cheveux qui forment des boucles.

Exercice

Complète : She ___ long hair.

Pour les cheveux, on emploie has got avec she : she has got long hair.

Exercice

Que signifie selfish ?

Selfish décrit quelqu'un qui ne pense qu'à lui.

Exercice

Quelle phrase est correcte ?

Hair est singulier en anglais, donc on emploie is.

Exercice

Comment dit-on « Il est sympathique » ?

Sympathetic veut dire compatissant. Pour sympathique, on emploie nice ou friendly.

Exercice

Quelle phrase est correcte ?

Very se place juste avant l'adjectif.

Exercice

Quelle question demande le caractère ?

What is she like? porte sur la personnalité. What does she look like? porte sur l'apparence.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Les vêtements et le corps : décrire une tenue sans se tromp… →

Ce chapitre en entier : Le caractère

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
appearancece qu'on voit : tall, skinny, curly hair
has gotpour les cheveux : she has got long hair
hairsingulier : her hair is long
personalityce qu'on est : shy, funny, friendly
nice et friendlysympathique, pas sympathetic
very, quite, a bitnuancer devant l'adjectif

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

113 exercices corrigés d'anglais en CE2 A1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « lexique » (13 leçons)

Toutes les leçons CE2 A1