Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode
- School subjects : maths, history, geography, science, art, music, PE.
- Timetable (britannique) = schedule (américain) : l'emploi du temps.
- Break = récréation ; lunchtime = pause de midi ; headteacher = chef d'établissement.
Décrire son collège, son emploi du temps et ses activités après les cours : voilà un sujet de contrôle quasi garanti en anglais. Le vocabulaire est concret, mais les pièges aussi : deux mots pour « emploi du temps », des différences entre l'anglais britannique et américain, et plusieurs façons de dire « faire partie d'un club ».
Les matières et l'emploi du temps
Les matières s'appellent school subjects : maths (math aux États-Unis), English, French, history, geography, science, art, music, PE (physical education, l'EPS) et ICT ou computing (l'informatique). Pour donner ton avis : My favourite subject is science.
L'emploi du temps se dit timetable en Grande-Bretagne et schedule aux États-Unis. Une heure de cours se dit lesson en anglais britannique, class en américain. Dans la journée, on a un break (la récréation du matin) et le lunchtime (la pause de midi). Pour parler d'un horaire : on Monday, at nine, in the morning.
| Français | Anglais britannique | Anglais américain |
|---|---|---|
| emploi du temps | timetable | schedule |
| maths | maths | math |
| chef d'établissement | headteacher | principal |
| élève de la classe | classmate | classmate |

Les clubs et les activités extracurriculaires
Les extracurricular activities sont les activités proposées en plus des cours : sport, théâtre, musique, échecs. Elles se déroulent souvent dans un school club (un club du collège), parfois sous forme de workshop (un atelier où l'on pratique ensemble).
Pour dire « faire partie d'un club », on dispose de deux tournures : be a member of et belong to. On dit I am a member of the chess club ou I belong to the drama club. Avec belong, on met to, pas of.My brother is a member of the football club. I belong to the art club, and we attend a photography workshop on Fridays.

Hobbies, temps libre, savoirs et savoir-faire
Hobbies et pastime désignent les activités que l'on pratique pour le plaisir ; spare time, free time et leisure désignent le temps libre lui-même. On dit In my spare time, I play the guitar, ou Reading is my favourite pastime. Leisure est un nom un peu plus soutenu : leisure activities.
Dans les clubs, on développe un skill (une compétence, un savoir-faire) et on enrichit son knowledge (ses connaissances). Les verbes importants sont to learn (apprendre) et to share (partager) : We learn new skills and share our ideas.Our timetable is full, so my spare time is short. I learn new skills in the club and share them with my classmates.

Méthode : présenter sa semaine à l'écrit comme à l'oral
1. Commence par les matières et l'horaire : On Monday we have ... at ...
2. Donne un avis : My favourite subject is ... because it is ...
3. Parle des pauses : the break, lunchtime.
4. Termine par tes activités extracurriculaires : I am a member of ... / In my spare time, I ...
Exemple corrigé : On Tuesday we have French at nine and science at eleven. My favourite subject is science. After school, I belong to the chess club and I play online in my spare time.
- School subjects : maths, history, geography, science, art, music, PE.
- Timetable (britannique) = schedule (américain) : l'emploi du temps.
- Break = récréation ; lunchtime = pause de midi ; headteacher = chef d'établissement.
- Extracurricular activities : les activités en dehors des cours (clubs, workshops).
- Be a member of ou belong to = faire partie d'un club.
- Spare time, free time, leisure = temps libre ; hobby, pastime = activité de loisir.
- Skill = compétence ; knowledge = connaissances (indénombrable).
Exercices
Que signifie « timetable » ?
Timetable est le mot britannique pour emploi du temps ; schedule est américain.
Que signifie « PE » ?
PE désigne l'EPS, soit physical education.
Quelle phrase est correcte ?
Il faut l'article a devant member et la préposition of.
Que veut dire « spare time » ?
Spare time est le temps dont on dispose en dehors des obligations.
Complète : In my spare time, I ___ the guitar.
On joue d'un instrument avec play.
Que veut dire « a lecture » ?
Lecture est un faux ami ; pour lire, on dit reading.
Que signifie « workshop » ?
Un workshop est un atelier de pratique, souvent dans un club.




