Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 5 novembre 2026 · Notre méthode
- Hello ! et Hi ! disent bonjour à tout moment.
- Good morning = le matin ; Good afternoon = l'après-midi ; Good evening = le soir.
- Welcome ! = bienvenue ; Nice to see you ! = content de te voir.
Au contrôle, on te demande de choisir la bonne formule pour dire bonjour ou au revoir. Pas de grammaire compliquée : il faut connaître les petits mots et savoir à quel moment on les dit. Oscar le répète : « Même Skelet y arrive, alors toi... »
Dire bonjour : Hello, Hi, Welcome
Hello ! se dit « hé-lo ». Ça marche à tout moment, avec tout le monde.
Hi ! se dit « haï ». C'est la version courte, pour les copains.
Welcome ! se dit « ouel-keum » et veut dire « bienvenue ». Nice to see you ! se dit « naïce tou si you » et veut dire « content de te voir ».
Hi, Léa ! Nice to see you !
Le bon bonjour selon le moment
En anglais, on change de formule selon l'heure de la journée.
| Formule | Quand | Se dit « comme en français » |
|---|---|---|
| Good morning | le matin | goud mor-ning |
| Good afternoon | l'après-midi | goud af-teur-noune |
| Good evening | le soir | goud ive-ning |
| Good night | au coucher | goud naïte |
Il est 8 h et tu entres en classe : Good morning, Miss !

Dire au revoir
Goodbye ! (« goud-baï ») est l'au revoir classique. Bye ! (« baï ») est la version courte.
See you tomorrow ! (« si you tou-mo-ro ») veut dire « à demain ». C'est parfait à la sortie de l'école.
Good night ! sert aussi à se quitter le soir, avant de dormir.
Goodbye, Tom ! See you tomorrow !

Saluer dans d'autres langues
Pendant la Semaine des langues, on découvre qu'on dit bonjour partout dans le monde.
| Langue | Salutation |
|---|---|
| Anglais | Hello |
| Espagnol | Hola |
| Allemand | Hallo |
| Italien | Ciao |
| Français | Bonjour |
Hola, c'est « bonjour » en espagnol.
Écouter et répondre
Quand quelqu'un te dit Hello !, tu réponds Hello ! ou Hi ! à ton tour. Si on te dit Goodbye !, tu réponds Goodbye ! ou Bye !
On peut ajouter le prénom : Good morning, Tom ! La phrase devient plus chaleureuse. C'est ce que fait un bon élève, pas Skelet.
Hello, Mia ! — Hi, Tom ! Nice to see you !
Méthode : choisir la bonne formule
1. Regarde le moment : matin, après-midi, soir ou coucher.
2. Demande-toi : j'arrive ou je pars ?
3. Choisis la formule qui va avec le moment et l'action.
À 4 h de l'après-midi, tu arrives chez un ami : tu arrives, c'est l'après-midi, donc Good afternoon !
- Hello ! et Hi ! disent bonjour à tout moment.
- Good morning = le matin ; Good afternoon = l'après-midi ; Good evening = le soir.
- Welcome ! = bienvenue ; Nice to see you ! = content de te voir.
- Goodbye ! et Bye ! disent au revoir.
- See you tomorrow ! = à demain.
- Good night ! se dit seulement au coucher.
Exercices
Que dis-tu à 8 h du matin en arrivant à l'école ?
Le matin, on dit Good morning. Good night est pour le coucher.
Que veut dire « See you tomorrow ! » ?
Tomorrow veut dire demain.
Quelle formule est la version courte de Hello ?
Hi ! est le Hello des copains.
Il est 2 h de l'après-midi. Tu dis :
Après midi, c'est Good afternoon.
Un ami te dit Goodbye ! Tu peux répondre :
On répond à un au revoir par un au revoir.
En espagnol, Hola veut dire :
Hola est le bonjour espagnol.




