Aligné sur le programme officiel de 2de · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 14 août 2026 · Notre méthode
- Les procédés : dérivation, composition, mot-valise, emprunt, francisation, sigle devenu mot.
- Personne ne décide : l'usage adopte, le dictionnaire constate. L'Académie propose, les gens tranchent.
- Le test de survie : combler un vide. Courriel a pris ; cédérom est mort avec l'objet.
La Langue Fabrique du Neuf en Continu
« Ordinateur » a été inventé en 1955 ; « courriel » dans les années 1990 ; « vlog » et « infox » sont plus jeunes que vous. Les NÉOLOGISMES sont les mots nouveaux — et leur existence prouve que la langue n'est pas un monument mais un atelier : elle fabrique en continu, avec des procédés réguliers qu'on peut démonter. Dérivation (un préfixe ou suffixe sur un mot existant : « déconfinement »), composition (deux mots soudés : « portemanteau »), emprunt (pris à une autre langue : « week-end »), mot-valise (deux mots fusionnés : « informatique » = information + automatique), sigle devenu mot (« ovni », « laser »). Le chapitre des préfixes et suffixes trouve ici son débouché industriel : les pièces que vous connaissez servent à fabriquer les mots de demain.
L'Atelier de Fabrication
| Le Procédé | La Recette | Les Exemples |
|---|---|---|
| La dérivation | Préfixe ou suffixe sur un mot existant | déconfinement, covoiturage, ubériser |
| La composition | Deux mots attelés | porte-clés, chou-fleur, cybersécurité |
| Le mot-valise | Deux mots fusionnés par le milieu | informatique, alicament (aliment + médicament), franglais |
| L'emprunt | Pris tel quel à une autre langue | week-end, pizza, sushi, hashtag |
| La francisation d'emprunt | L'emprunt traduit ou adapté | courriel (courrier + électronique), mot-dièse, baladeur |
« Clavardage » (bavarder au clavier, au Québec) est…
Deux mots fondus par le milieu : la valise emporte un morceau de chaque. Le Québec est l'atelier de francisation le plus productif de la langue.
Qui Décide qu'un Mot Existe
Personne — et tout le monde : un néologisme « existe » quand l'usage l'adopte. Les dictionnaires ne créent pas les mots, ils CONSTATENT : chaque année, leurs éditions ajoutent ceux qui ont tenu (récemment : « instagrammable », « mégenrer », « écoanxiété ») et personne ne vote. L'Académie propose (« mot-dièse » pour hashtag), l'usage dispose — et il est souverain, capricieux, imprévisible.Le test de survie d'un néologisme : comble-t-il un VIDE ? « Courriel » a pris, « cédérom » est mort avec l'objet, « mél » n'a jamais vraiment vécu. Un mot nouveau qui ne nomme rien de nouveau meurt jeune.
Le Piège du Néologisme en Copie

Dans une dissertation, le mot le plus sûr :
Le néologisme installé est du vocabulaire normal ; le trop-frais date le texte ; l'inventé inquiète le correcteur. En copie : seulement les mots constatés.
Mise en situation : Le Registre des Naissances










- Les procédés : dérivation, composition, mot-valise, emprunt, francisation, sigle devenu mot.
- Personne ne décide : l'usage adopte, le dictionnaire constate. L'Académie propose, les gens tranchent.
- Le test de survie : combler un vide. Courriel a pris ; cédérom est mort avec l'objet.
- En copie : seulement les néologismes constatés — ni le trop-frais, ni l'inventé.
- La langue est un atelier, pas un monument : elle fabrique avec les pièces des chapitres précédents.



