Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
CP Pre-A1 · Vocabulaire

Les lieux de la ville : cartographie tactique des zones de repli — CE2

Apprendre à nommer les bâtiments urbains pour prévenir tout déplacement forcé le week-end.

≈ 5 min de lecture · palier CP Pre-A1 · trois questions à la fin

Version française English version

Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 27 juillet 2026 · Notre méthode

En bref
  • Les lieux de loisirs : the park , the cinema , the swimming pool , the zoo .
  • Les lieux d'achats : the supermarket , the bakery , the shop .
  • Pour indiquer où l'on va : I go to the park , I go to the cinema .

Le plan de survie pour circuler en ville

Le samedi matin, quand vous quittez votre chambre douillette, la ville se transforme en un vaste réseau de rues, de places et de grands bâtiments. En français, vous parlez de magasins, de parc ou de boulangerie. En anglais, pour savoir exactement où vos parents vous emmènent ou pour repérer les meilleurs endroits où s'amuser, vous devez maîtriser le nom de chaque lieu urbain. Une ville (a town ou a city) n'est pas un décor abstrait : c'est un ensemble de destinations précises. Savoir nommer le supermarché (the supermarket), le parc (the park), l'hôpital (the hospital) ou le cinéma (the cinema) vous permet de comprendre chaque trajet en voiture ou à pied sans mauvaise surprise.

Lieu UrbainEn AnglaisIntérêt Stratégique le Samedi
Le grand parc vertthe parkL'endroit parfait pour courir et nourrir les canards.
Le supermarchéthe supermarketLe temple géant des paquets de céréales et des gâteaux.
La boulangeriethe bakeryOdeur délicieuse de croissants chauds dès le matin.
Le cinéma sombrethe cinemaÉcran géant avec pop-corn croustillant dans le noir.
L'école ferméethe schoolBâtiment vide et silencieux pendant le week-end.
L'hôpitalthe hospitalLieu où l'on soigne les genoux égratignés.
La piscine municipalethe swimming poolBassin d'eau pour éclabousser ses camarades.
Le zoo animéthe zooObserver des singes farceurs et des lions endormis.
Pour expliquer où vous vous déplacez dans la rue (in the street), vous utilisez la formule simple I go to (je vais à). Vous pouvez ainsi annoncer joyeusement I go to the park pour aller faire du vélo, ou soupirer avec résignation en disant I go to the supermarket. Si vous cherchez un endroit précis avec vos parents, la formule indispensable est Where is the bakery? pour trouver le pain frais, ou Where is the cinema? pour ne pas rater le début du dessin animé. Si vous montrez un bâtiment remarquable du doigt, vous dites simplement This is a big shop. En apprenant ces repères, vous devenez le copilote officiel de la famille dans toutes les rues du quartier.
OscarSkelet, where are you going this Saturday morning?
SkeletI go to the park to hide from my homework.
OscarYour parents said you must go to the supermarket.
SkeletIs the supermarket next to the cinema?
OscarNo, it is next to the library and the hospital.
SkeletThen I prefer to stay in the swimming pool.
OscarA remarkable strategy for avoiding grocery shopping.

Le détail qui compte

Pourquoi utilise-t-on la petite préposition to quand on se déplace vers un lieu comme dans I go to the park, mais la préposition in ou at quand on y est déjà assis ? Parce qu'en anglais, le mot to contient une flèche invisible qui indique le mouvement vers l'avant ! Dès que vos pieds marchent vers un bâtiment, vous dites to the shop. Mais une fois que vous êtes à l'intérieur, vous dites I am in the shop. L'erreur classique des élèves de CP est d'oublier ce petit mot de liaison et de dire I go the park. Retenez bien que le verbe go a toujours besoin de son petit tremplin to pour vous propulser jusqu'à votre destination.

Ne confondez pas a town qui désigne une ville moyenne avec a city qui désigne une immense métropole pleine de gratte-ciels géants. Les deux mots parlent de la ville, mais pas à la même échelle.

Et dans la vraie vie

Imaginez que vous soyez en vacances à Londres avec votre famille et que vous cherchiez désespérément où acheter de l'eau fraîche après une longue marche. Vous apercevez un passant poli près d'un feu rouge. Vous vous avancez sans trembler et vous lui demandez : Excuse me, where is the supermarket?. Le passant sourit, tend le bras et vous répond : Look, the supermarket is next to the bakery!. Vous retrouvez immédiatement votre chemin et vous sauvez l'après-midi de toute la famille. Connaître le nom des bâtiments en anglais fait de vous un véritable explorateur urbain capable de s'orienter dans n'importe quelle ville du monde.

À retenir
  • Les lieux de loisirs : the park, the cinema, the swimming pool, the zoo.
  • Les lieux d'achats : the supermarket, the bakery, the shop.
  • Pour indiquer où l'on va : I go to the park, I go to the cinema.
  • Pour demander son chemin : Where is the supermarket?.

Exercices express

Exercice

Quel lieu urbain permet de regarder un film sur grand écran avec du pop-corn ?

The cinema désigne le cinéma en anglais. The hospital est l'hôpital où l'on soigne les malades, the school est l'école et the bakery est la boulangerie.

Exercice

Comment dit-on correctement « Je vais au parc » en anglais ?

La bonne construction avec déplacement est I go to the park. Le verbe go s'associe à la préposition to pour indiquer la direction vers le parc. Les autres options oublient to ou changent de verbe.

Exercice

Quelle question permet de demander poliment où se trouve la boulangerie ?

Where is the bakery? signifie « Où est la boulangerie ? ». Le mot interrogatif where sert à demander un lieu ou une localisation.

Expressions à emporter

Expression Traduction
the parkLe parc public
the supermarketLe supermarché
the bakeryLa boulangerie
the cinemaLe cinéma
the schoolL'école
the hospitalL'hôpital
the swimming poolLa piscine
the zooLe zoo
I go to the parkJe vais au parc
Where is the bakery?Où est la boulangerie ?
in the streetDans la rue
This is a big shopC'est un grand magasin

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

34 exercices corrigés d'anglais en CP Pre-A1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon

Pour réviser : 📝 La fiche de révision

Toutes les leçons CP Pre-A1