Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
CE2 A1 · Grammaire

Les démonstratifs pluriels : accuser un groupe à distance — CM2

Maîtriser le pluriel des démonstratifs (these/those) pour accuser un groupe bruyant et éviter les pièges d'orthographe.

≈ 5 min de lecture · palier CE2 A1 · trois questions à la fin

Version française English version

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 23 août 2026 · Notre méthode

En bref
  • Pluriel proche (ici, sous les yeux) : these ( these pens , these books ).
  • Pluriel éloigné (là-bas, à distance) : those ( those pens , those boys ).
  • Accord obligatoire avec le verbe au pluriel : These are my pencils , Those are his friends .

Le radar des groupes et des factions dans la classe

Dans une grande classe de CM2, les problèmes arrivent rarement seuls : ce n'est pas un seul feutre qui traîne par terre mais toute une boîte renversée, et ce n'est pas un seul bavard qui fait du bruit mais tout un groupe au fond de la pièce. En français, vous utilisez le mot unique « ces » pour désigner tous les groupes pluriels. En anglais, pour désigner plusieurs objets ou plusieurs camarades en indiquant exactement où ils se trouvent, vous devez choisir entre deux démonstratifs pluriels : these et those. Le mot these désigne les objets ou personnes situés tout près de vous, sous vos yeux vigilants. À l'inverse, le mot those sert à pointer du doigt un groupe éloigné, là-bas près de la fenêtre ou au fond de la cour de récréation.

Groupe DésignéEn AnglaisPosition Tactique dans la Pièce
Objets sur ma tablethese pensMes stylos posés sous mes yeux vigilants.
Affaires sur la table voisinethose pencilsLes crayons du groupe d'à côté.
Feuilles entre mes mainsthese worksheetsLes fiches d'exercices que je viens de remplir.
Écrans au fond de la classethose computersLes ordinateurs alignés près du mur du fond.
Camarades à côté de moithese childrenMes voisins de table studieux et calmes.
Élèves bruyants au lointhose boysLe groupe turbulent qui rigole près de la porte.
Regardez comment fonctionne l'accord au pluriel avec ces deux mots. Puisque these et those désignent toujours plusieurs éléments, ils s'associent obligatoirement au verbe être au pluriel : are ! Pour présenter des objets proches posés devant vous, vous dites These are my books (Voici mes livres). Pour désigner des camarades ou des objets au loin, vous dites Those are his friends (Là-bas, ce sont ses amis). Si vous devez trier des fournitures mélangées, vous affirmez These markers are mine, but those markers are yours (Ces feutres-ci sont à moi, mais ces feutres-là sont à toi). Pour poser une question sur des objets mystérieux au loin, vous demandez What are those? (Qu'est-ce que c'est que ça là-bas ?). Cette maîtrise du pluriel vous permet de clarifier n'importe quelle situation collective sans jamais vous faire accuser à tort.
OscarSkelet, who is responsible for those papers on the floor?
SkeletThose papers belong to those noisy boys over there.
OscarAnd what about these dirty markers on your desk?
SkeletThese markers are innocent tools of artistic genius.
OscarAre those drawings part of your English project?
SkeletYes, those masterpieces illustrate my great efforts.
OscarA masterful distinction between these and those.

Le détail qui compte

Pourquoi ne doit-on jamais confondre la prononciation de this (singulier proche) et de these (pluriel proche) ? Parce que la longueur du son change complètement le sens de votre phrase ! Pour this au singulier, le son « i » est très court et sec (« this »). Pour these au pluriel, le son voyelle s'étire en un « iii » long et le s final vibre comme une abeille : « thiiz » ! De la même manière, le singulier éloigné that devient au pluriel those, avec un son « ô » bien rond : « thôz ». L'erreur classique des élèves de CM2 est d'écrire these is ou those is. C'est une faute qui fait sursauter Oscar ! Dès que vous voyez these ou those, le verbe passe obligatoirement au pluriel : these are et those are.

Ne dites jamais these book au singulier ! These et those doivent TOUJOURS être suivis d'un nom au pluriel avec son s : these books et those pencils.

Et dans la vraie vie

Imaginez que pendant la fête de l'école, vous teniez le stand des jeux de société et que plusieurs boîtes de cartes soient éparpillées. Des visiteurs s'approchent pour jouer. Vous leur expliquez l'organisation en anglais avec une précision parfaite : These games on my table are for young children, but those games over there are for older players!. Tout le monde comprend instantanément où se diriger grâce à vos indications claires. Savoir manier these et those vous donne l'autorité d'un véritable chef d'équipe capable de guider n'importe quel groupe dans l'espace.

À retenir
  • Pluriel proche (ici, sous les yeux) : these (these pens, these books).
  • Pluriel éloigné (là-bas, à distance) : those (those pens, those boys).
  • Accord obligatoire avec le verbe au pluriel : These are my pencils, Those are his friends.
  • Pour demander : What are these? (proche) et What are those? (éloigné).

Exercices express

Exercice

Quel démonstratif pluriel utilise-t-on pour désigner des feuilles que l'on tient sur sa table ?

Pour des objets pluriels situés tout près, on emploie le démonstratif these : These worksheets.

Exercice

Comment dit-on correctement « Là-bas, ce sont mes amis » en anglais ?

Pour un groupe éloigné, on utilise those associé au verbe pluriel are : Those are my friends.

Exercice

Quelle phrase respecte parfaitement l'accord du verbe avec le mot « these » ?

These s'associe à un nom pluriel (markers) et au verbe pluriel are : These markers are blue.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Go et turn : fuir les couloirs hostiles — CM1 →

Ce chapitre en entier : Le -s du pluriel : un chat, deux chats

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
these pensCes stylos-ci (proches)
those pencilsCes crayons-là (éloignés)
these worksheetsCes fiches d'exercices-ci
those computersCes ordinateurs-là (au fond)
these childrenCes enfants-ci (près de moi)
those boysCes garçons-là (au loin)
These are my booksVoici mes livres
Those are his friendsLà-bas, ce sont ses amis
What are those?Qu'est-ce que c'est que ça là-bas ?
these markersCes feutres-ci
over thereLà-bas
on the floorPar terre / Sur le sol
those drawingsCes dessins-là
these masterpiecesCes chefs-d'œuvre-ci

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

113 exercices corrigés d'anglais en CE2 A1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision

Toutes les leçons CE2 A1