Aller au contenu
Ludicademy
Français
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
1ʳᵉ Fin-B1 · Grammaire

Voix passive : cacher le coupable avec élégance

Utiliser la voix passive au présent et au passé pour mettre l’action ou l’objet au premier plan plutôt que le responsable.

≈ 2 min de lecture · palier 1ʳᵉ Fin-B1 · trois questions à la fin

Version française English version

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 9 septembre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Passive = be + participe passé.
  • Elle met en avant ce qui subit l’action.
  • By permet d’ajouter le responsable.

Quand le coupable disparaît de la phrase

La voix passive est très pratique quand on veut mettre l’accent sur ce qui s’est passé, plutôt que sur la personne qui l’a fait. Alex broke the window accuse Alex. The window was broken regarde la fenêtre avec tristesse et laisse planer un grand mystère. Très utile en grammaire, moins recommandé en vraie vie.

La voix passive se construit avec be conjugué au bon temps + participe passé. Elle met en avant la personne ou la chose qui subit l’action.

Active ou passive ?

VoixExempleEffet
ActiveAlex broke the window.On sait qui a fait l’action.
PassiveThe window was broken.On insiste sur la fenêtre, pas sur le coupable.

La formule

TempsFormuleExemple
Présent simpleis / are + participe passéEnglish is spoken in many countries.
Prétéritwas / were + participe passéThe letter was sent yesterday.

Ajouter le responsable avec by

Si on veut préciser l’auteur de l’action, on ajoute by à la fin : The window was broken by Tom.

Le participe passé est obligatoire. On dit The room is cleaned, pas The room is clean si on parle de l’action de nettoyer. Une lettre peut être envoyée ; une phrase peut être envoyée dans le mur aussi.

Mise en situation : fenêtre mystérieuse

OscarThe window was broken yesterday. Who did it?
SkeletA ball was thrown.
OscarBy whom?
SkeletThe ball was thrown by Tom. I am only a grammatical witness.

À retenir
  • Passive = be + participe passé.
  • Elle met en avant ce qui subit l’action.
  • By permet d’ajouter le responsable.
  • Le temps se porte sur l’auxiliaire be.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Past perfect : le passé qui était déjà passé →

Ce chapitre en entier : La voix passive

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
The window was brokenLa fenêtre a été cassée
The room is cleaned every dayLa pièce est nettoyée tous les jours
The letter was sent yesterdayLa lettre a été envoyée hier
English is spoken in many countriesL’anglais est parlé dans de nombreux pays
The match was cancelled because of the rainLe match a été annulé à cause de la pluie

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

3 exercices corrigés d'anglais en 1ʳᵉ Fin-B1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon

Pour réviser : 📝 La fiche de révision

Toutes les leçons 1ʳᵉ Fin-B1