Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 26 octobre 2026 · Notre méthode
- On ajoute -s au nom : cat / cats.
- Après s, x, z, ch, sh : -es (boxes, watches).
- Consonne + y : ies (cities) ; voyelle + y : -s (boys).
En anglais comme en français, le pluriel se marque d'abord sur le nom. La plupart des noms suivent une règle simple, mais une poignée de pluriels « rebelles » tombent à chaque contrôle. Voici de quoi n'en rater aucun.
Le pluriel régulier : -s et -es
La règle de base : on ajoute -s au nom. A book devient books, a dog devient dogs. Ce -s se prononce [s] ou [z] selon le son qui précède.
Quand le nom finit par -s, -x, -z, -ch ou -sh, un simple -s serait imprononçable : on ajoute -es et on prononce une syllabe de plus. A bus devient buses, a box devient boxes, a watch devient watches, a dish devient dishes. Quelques noms en -o prennent aussi -es : tomato / tomatoes, potato / potatoes, hero / heroes. Mais photo / photos et piano / pianos prennent seulement -s.One box, two boxes. One watch, three watches. One bus, five buses.

| Singulier | Pluriel | Règle |
|---|---|---|
| cat | cats | + s |
| box | boxes | + es |
| city | cities | y devient ies |
| boy | boys | voyelle + y : + s |
| knife | knives | fe devient ves |
Les noms en -y, -f et -fe
Un nom qui finit par consonne + y change son y en ies : city / cities, baby / babies, country / countries, story / stories. Mais si une voyelle précède le y, on garde le y et on ajoute -s : boy / boys, day / days, key / keys, toy / toys. Le test est simple : regarde la lettre juste avant le y.
Beaucoup de noms en -f ou -fe passent à -ves : knife / knives, wife / wives, life / lives, leaf / leaves, wolf / wolves, shelf / shelves, thief / thieves. D'autres restent réguliers : roof / roofs, cliff / cliffs, chef / chefs.My wife puts the knives on the shelves. The baby has two toys.

Les pluriels irréguliers
Quelques noms très fréquents changent de forme. Aucune règle ne les devine : il faut les connaître. Ce sont surtout des personnes et des parties du corps.
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| man | men |
| woman | women |
| child | children |
| person | people |
| mouse | mice |
| foot | feet |
| tooth | teeth |
| goose | geese |

Invariables, toujours pluriels et people are
Sheep, fish, deer et series ont la même forme au singulier et au pluriel : one sheep, ten sheep. Fish reste fish dans la langue courante.
D'autres noms n'existent qu'au pluriel : jeans, trousers, glasses (lunettes), scissors, shorts, pyjamas. Ils prennent un verbe au pluriel (my jeans are new) et se comptent avec a pair of : a pair of jeans, two pairs of jeans.
People est le pluriel de person : il demande un verbe au pluriel. On écrit people are, people have, people don't.Many people are waiting. There are three sheep in the field. My trousers are too long.

Méthode : mettre un nom au pluriel
1. Le nom est-il irrégulier ou invariable ? Si oui, tu le sais par coeur.
2. Finit-il par s, x, z, ch, sh ? Ajoute -es.
3. Finit-il par consonne + y ? Remplace le y par ies.
4. Finit-il par f ou fe ? Souvent ves, sinon -s.
5. Sinon, ajoute -s. Puis accorde le verbe.Mets au pluriel : a baby, a leaf, a church, a child. Baby : consonne + y, donc babies. Leaf : f, donc leaves. Church : ch, donc churches. Child : irrégulier, donc children. Phrase : The children are in the churches.
- On ajoute -s au nom : cat / cats.
- Après s, x, z, ch, sh : -es (boxes, watches).
- Consonne + y : ies (cities) ; voyelle + y : -s (boys).
- Beaucoup de -f / -fe passent à -ves (knives, leaves).
- Irréguliers : men, women, children, people, mice, feet, teeth.
- Sheep et fish ne changent pas ; jeans et trousers sont toujours pluriels.
- People est pluriel : people are.
Exercices
Quel est le pluriel de « box » ?
Nom en -x : on ajoute -es pour pouvoir le prononcer.
Quel est le pluriel de « city » ?
Consonne + y : le y devient ies.
Quel est le pluriel de « boy » ?
Voyelle + y : on garde le y et on ajoute -s.
Quel est le pluriel de « knife » ?
Nom en -fe : le fe devient ves.
Complète : The ___ are playing in the garden. (un enfant : child)
Child est irrégulier : children.
Quelle phrase est correcte ?
People est le pluriel de person : verbe au pluriel, et sans -s.
Comment dit-on « deux pantalons » ?
Trousers n'existe qu'au pluriel : on le compte avec pair of.




