Aller au contenu
Ludicademy
Français
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
5ᵉ A2 · Grammaire

Les quantifieurs much, many et some : compter l'anglais sans se tromper

Savoir exprimer une quantité en distinguant noms dénombrables et indénombrables.

≈ 4 min de lecture · palier 5ᵉ A2 · trois questions à la fin

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 26 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Dénombrable : on compte (apples). Indénombrable : on ne compte pas (bread).
  • Many + dénombrable pluriel ; much + indénombrable.
  • How many ... ? How much ... ?

Pour dire « beaucoup » ou « un peu », l'anglais choisit le mot selon le nom. Si tu peux compter les objets un par un, c'est many ; sinon, c'est much. Ce chapitre est un classique de contrôle, car une seule distinction règle tout.

Dénombrable ou indénombrable ?

Un nom dénombrable se compte : one apple, two apples. Il a un singulier et un pluriel. Un nom indénombrable ne se compte pas : bread, water, milk, money, homework, advice, rice. Il n'a pas de pluriel, et il prend un verbe au singulier.

DénombrableIndénombrable
apple, applesbread
egg, eggsmilk
coin, coinsmoney
friend, friendshomework
I have three apples and some bread. The milk is cold.
On ne dit pas two breads ni homeworks. Pour compter, il faut un contenant ou une portion (voir plus bas).

Many, much et how many / how much

Many s'emploie devant un nom dénombrable pluriel : many students, many books. Much s'emploie devant un indénombrable : much water, much time. Dans la phrase affirmative, on préfère a lot of, qui marche avec les deux : a lot of friends, a lot of money, ou lots of.

Pour poser une question : How many + dénombrable ? How much + indénombrable ? Et on dit How much is it ? pour demander un prix.How many books do you have ? How much milk do we need ? There are many cars, but there isn't much traffic.

On ne dit pas how much books ni how many water. Regarde toujours le nom qui suit.

Some, a lot of et les portions

Some s'emploie dans la phrase affirmative (I have some friends) et dans les offres ou demandes (Would you like some tea ? Can I have some water ?). Il va avec les deux types de noms.

Pour compter un indénombrable, on utilise une portion ou un contenant avec of : a piece of paper, a cup of tea, a glass of milk, a bottle of water, a slice of bread, a bowl of rice.I'd like a cup of tea and a piece of cake. She gave me some advice.

C'est la portion qui prend le pluriel, jamais le nom indénombrable : two pieces of paper, jamais two papers de feuilles.

Dans les phrases négatives et les questions, some devient souvent any : I don't have any money. Do you have any brothers ? Pour de petites quantités, on dit a few avec un dénombrable (a few friends) et a little avec un indénombrable (a little time).

Méthode : choisir le bon quantifieur

1. Peux-tu compter le nom ? Oui : dénombrable. Non : indénombrable.

2. Dénombrable pluriel : many ou a few. Indénombrable : much ou a little.

3. Phrase affirmative : some ou a lot of.

4. Offre : some. Compter un indénombrable : a ... of.Complète : How ___ sugar do you take ? Sugar est indénombrable : much. Complète : How ___ eggs do you need ? Eggs est dénombrable : many.

À retenir
  • Dénombrable : on compte (apples). Indénombrable : on ne compte pas (bread).
  • Many + dénombrable pluriel ; much + indénombrable.
  • How many ... ? How much ... ?
  • Some pour les phrases affirmatives et les offres.
  • A lot of et lots of vont avec tous les noms.
  • Compter l'indénombrable : a piece of, a cup of, a glass of.

Exercices

Exercice

Lequel de ces noms est indénombrable ?

Bread ne se compte pas, il demande une portion.

Exercice

Complète : How ___ apples are there ?

Apples est dénombrable pluriel.

Exercice

Complète : How ___ water do you drink ?

Water est indénombrable.

Exercice

Quelle phrase est correcte pour proposer du thé ?

Dans une offre, on emploie some.

Exercice

Complète : I need a ___ of paper.

Pour compter un indénombrable, on prend un mot de portion.

Exercice

Complète : Can I have a ___ of milk, please ?

Un contenant liquide : glass.

Exercice

Quelle phrase est correcte ?

Chairs est dénombrable pluriel : many.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Préfixes, suffixes et antonymes : fabriquer des mots et tro… →

Ce chapitre en entier : Les quantifieurs much, many et some

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
countablequ'on peut compter : apples
uncountablequ'on ne compte pas : bread
many+ dénombrable pluriel
much+ indénombrable
somephrases affirmatives et offres
a piece ofcompter l'indénombrable

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

52 exercices corrigés d'anglais en 5ᵉ A2 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « grammaire » (26 leçons)

Toutes les leçons 5ᵉ A2