Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 6 novembre 2026 · Notre méthode
- Remembrance Day : 11 novembre, armistice de 1918, poppy, deux minutes de silence.
- Le poppy vient du poème In Flanders Fields de McCrae (1915).
- ANZAC Day : 25 avril, Gallipoli 1915, Dawn Service, Last Post.
Un coquelicot rouge, une aube en silence, un mur de granit noir : les sociétés anglophones fabriquent leur mémoire avec des rituels et des lieux. À l'inverse, les peuples autochtones réclament que leur histoire et leurs terres soient reconnues.
Remembrance Day et le poppy
Le Remembrance Day a lieu le 11 novembre : l'armistice de 1918 a été signé ce jour-là, et le silence de deux minutes est observé à 11 heures. Au Royaume-Uni, la cérémonie nationale se tient le dimanche le plus proche, Remembrance Sunday, devant le Cenotaph de Whitehall, à Londres.
Le poppy, coquelicot rouge, est porté sur le revers. Il vient du poème In Flanders Fields du Canadien John McCrae (1915), qui évoque les coquelicots poussant sur les tombes de soldats. La Royal British Legion vend ces fleurs au profit des anciens combattants. Aux États-Unis, le 11 novembre s'appelle Veterans Day.
We wear a poppy to remember those who died in war. (Nous portons un coquelicot pour nous souvenir de ceux qui sont morts à la guerre.)
ANZAC Day
ANZAC Day est célébré le 25 avril. L'ANZAC est l'Australian and New Zealand Army Corps. Le 25 avril 1915, ses soldats débarquent à Gallipoli, en Turquie, dans une campagne meurtrière de la Première Guerre mondiale. La journée est devenue un symbole national en Australie et en Nouvelle-Zélande.
Les rites : le Dawn Service (cérémonie à l'aube), le Last Post à la trompette, des couronnes déposées, la phrase « Lest we forget » (pour ne pas oublier).
| Cérémonie | Date | Symbole |
|---|---|---|
| Remembrance Day | 11 novembre | le poppy, deux minutes de silence |
| ANZAC Day | 25 avril | Dawn Service, Last Post |
| Veterans Day | 11 novembre | hommage aux anciens combattants |

Lieux de mémoire et monuments
Un memorial est un monument qui fixe le souvenir d'un événement ou de personnes. Le Vietnam Veterans Memorial à Washington, conçu par Maya Lin et inauguré en 1982, est un mur de granit noir où sont gravés les noms des morts : chaque visiteur se voit dans la pierre et lit un nom. Le choix d'un lieu, d'une forme et d'une date construit la mémoire collective : on ne se souvient pas seul.
Réserves amérindiennes et terres aborigènes
Aux États-Unis, une reservation est un territoire tribal, placé sous la protection du gouvernement fédéral, avec un gouvernement propre à la nation autochtone. Les Native Americans ont été déplacés de force au XIXe siècle. Aujourd'hui, ils défendent leur souveraineté, par exemple en 2016 à Standing Rock contre un oléoduc.
En Australie, les terres aborigènes ont été déclarées terra nullius (terre sans propriétaire). En 1992, la décision Mabo de la Haute Cour rejette ce principe, et le Native Title Act de 1993 reconnaît des droits fonciers. En 2008, le Premier ministre Kevin Rudd présente des excuses officielles aux Générations volées. En 1985, Uluru est rendu à ses propriétaires traditionnels, les Anangu.
The Aboriginal community is trying to reclaim its lands. (La communauté aborigène tente de récupérer ses terres.)

Méthode : expliquer comment un lieu construit la mémoire
1. Nomme le lieu ou la cérémonie. 2. Donne la date et l'événement. 3. Décris un symbole. 4. Explique l'effet sur le public. 5. Conclus.
The Vietnam Veterans Memorial, opened in 1982, is a wall of black granite engraved with names. Its simplicity invites visitors to remember individuals, not a victory, so it builds a collective memory based on loss and respect.
- Remembrance Day : 11 novembre, armistice de 1918, poppy, deux minutes de silence.
- Le poppy vient du poème In Flanders Fields de McCrae (1915).
- ANZAC Day : 25 avril, Gallipoli 1915, Dawn Service, Last Post.
- Un memorial fixe le souvenir : Vietnam Veterans Memorial, 1982, Maya Lin.
- Reservation : territoire tribal des Native Americans, gouvernement propre.
- Mabo (1992) rejette la terra nullius, Native Title Act (1993).
- To commemorate : rendre hommage ; to reclaim lands : récupérer ses terres.
Exercices
Quelle est la date d'ANZAC Day ?
L'ANZAC Day commémore le débarquement de Gallipoli, le 25 avril 1915. Le 26 janvier est l'Australia Day.
Quel poème a popularisé le coquelicot ?
John McCrae écrit In Flanders Fields en 1915 ; il évoque les coquelicots sur les tombes.
Que désigne une Native American reservation ?
Une reservation est une terre tribale avec un gouvernement autochtone, sous un statut fédéral particulier.
Quelle décision de 1992 rejette le principe de terra nullius en Australie ?
La décision Mabo de la Haute Cour est de 1992. Le Native Title Act, de 1993, est la loi qui suit.
Que signifie « to reclaim lands » ?
To reclaim, c'est récupérer ce qui avait été pris, ici des terres.
Comment est construit le Vietnam Veterans Memorial ?
Le mémorial de Maya Lin est un mur gravé de noms, pas un monument de victoire.




