Aller au contenu
Ludicademy
Français
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
2ᵈᵉ B1 · Grammaire

Les modaux et leurs équivalents : probabilité, capacité, permission, obligation et devoir

Savoir exprimer possibilité, capacité, permission, obligation et devoir moral de façon nuancée.

≈ 5 min de lecture · palier 2ᵈᵉ B1 · trois questions à la fin

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Déduction : must (sûr), may / might / could (possible), can't (impossible).
  • Passé : modal + have + participe passé.
  • Mustn't = interdit, needn't = pas besoin.

Les modaux ne portent pas de temps comme les autres verbes, et c'est pour cela qu'il faut connaître leurs équivalents. Cette leçon te donne la nuance exacte de chacun, et la forme de remplacement quand le modal ne peut pas se conjuguer.

Probabilité : must, may, might, could, can't

Pour une déduction, l'échelle de certitude est : must (presque sûr), may / might / could (possible), can't (presque sûr que non). He must be at work (certainement). She may be asleep (peut-être). It can't be true (impossible).

Au passé : modal + have + participe passé. You must have seen him. They can't have left yet. The keys might have fallen under the sofa.

CertitudeModalExemple
presque sûrmustHe must be tired.
possiblemay / might / couldHe might be late.
presque impossiblecan'tHe can't be serious.
Pour la déduction négative, on emploie can't, jamais mustn't. Mustn't exprime l'interdiction.

Capacité et permission

Can exprime la capacité présente (I can swim). Could est le passé de capacité générale (I could swim at five). Pour un exploit ponctuel passé, on emploie was able to ou managed to : She was able to escape. Au futur et au present perfect, il faut be able to : You will be able to drive soon.

Pour la permission : can (courant), may (formel), could (poli). Be allowed to remplace le modal aux autres temps : We were allowed to leave early.Visitors may not touch the exhibits.

Obligation et absence d'obligation

Must exprime une obligation que vient de soi ou du locuteur : I must call my mum. Have to exprime une obligation extérieure : I have to wear a uniform. Need to est proche de have to. Au passé, must devient had to, au futur will have to.

La différence essentielle : mustn't = interdit, needn't = pas besoin, don't have to = pas obligé.You mustn't smoke here. / You needn't bring a gift.

FormeSens
mustn'tinterdiction
needn't / don't have topas nécessaire
Needn't n'est pas l'interdiction. You needn't come signifie « tu n'as pas besoin de venir », pas « tu ne dois pas venir ».

Devoir moral, shall et will

Should et ought to expriment le conseil ou le devoir moral : You should rest, We ought to help them. Ought est suivi de to, alors que should est suivi de la base verbale seule. Au passé, should have + participe passé exprime un reproche ou un regret : You should have called.

Shall s'emploie à la 1re personne pour une proposition ou une suggestion : Shall I open the window? Shall we dance? Will exprime une décision spontanée, une promesse ou une prédiction : I will help you, It will rain tomorrow.You ought to apologise to her.

Les équivalents à tous les temps

Les modaux n'ont ni infinitif, ni participe, ni futur. On les remplace donc : can par be able to, must par have to, may par be allowed to.

IdéePrésentPasséFutur
capacitécancould / was able towill be able to
obligationmust / have tohad towill have to
permissioncan / maywas allowed towill be allowed to

Méthode : choisir le bon modal

1. Identifie l'idée : probabilité, capacité, permission, obligation ou conseil. 2. Cherche la nuance : certitude ou doute, obligation intérieure ou extérieure. 3. Vérifie le temps : si le modal ne convient pas, prends l'équivalent. 4. Vérifie la négation : mustn't, needn't et can't n'ont pas le même sens.

Exemple corrigé : « Il n'a pas besoin de venir. » Absence de nécessité : needn't. He needn't come, ou He doesn't have to come.

À retenir
  • Déduction : must (sûr), may / might / could (possible), can't (impossible).
  • Passé : modal + have + participe passé.
  • Mustn't = interdit, needn't = pas besoin.
  • Must = obligation personnelle, have to = obligation extérieure.
  • Should et ought to = conseil ou devoir moral, should have = reproche.
  • Shall pour proposer, will pour décider ou promettre.
  • Be able to, have to et be allowed to remplacent les modaux manquants.

Exercices

Exercice

He has been awake for 30 hours. He ___ be exhausted.

Déduction presque certaine : must.

Exercice

You ___ park here. It is forbidden.

Interdiction : mustn't.

Exercice

You ___ bring food. We have plenty.

Pas nécessaire : needn't.

Exercice

Next year, she ___ drive.

Can n'a pas de futur : will be able to.

Exercice

We ___ wear a helmet when we were kids.

Passé de l'obligation : had to.

Exercice

Quelle phrase est correcte ?

Ought est toujours suivi de to.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Le souhait et le regret : wish, if only, it's time et would… →

Ce chapitre en entier : Les modaux de la capacité et de l'obligation

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
mustdéduction presque sûre ou obligation personnelle
can'tdéduction : c'est impossible
be allowed toavoir la permission, à tous les temps
ought todevoir moral, suivi de to
needn'tpas besoin de, différent de mustn't
mightpossibilité faible

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

54 exercices corrigés d'anglais en 2ᵈᵉ B1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « grammaire » (22 leçons)

Toutes les leçons 2ᵈᵉ B1