Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
CE2 A1 · Culture

Joyeux anniversaire ! : dire Happy birthday et donner son âge

Savoir annoncer son anniversaire et souhaiter un bon anniversaire.

≈ 3 min de lecture · palier CE2 A1 · trois questions à la fin

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 26 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Happy birthday ! veut dire joyeux anniversaire.
  • Today is my birthday veut dire aujourd'hui, c'est mon anniversaire.
  • How old are you ? veut dire quel âge as-tu ?

Dans une classe anglaise aussi, on fête les anniversaires ! Tu vas apprendre à dire que c'est ton anniversaire, à dire ton âge, à nommer les objets de la fête et à chanter. Le jour du contrôle, tu sauras répondre à : How old are you ?

Souhaiter et annoncer un anniversaire

Pour souhaiter un anniversaire, on dit : Happy birthday ! Ça veut dire : joyeux anniversaire. Quand c'est ton jour, tu dis : Today is my birthday. Ça veut dire : aujourd'hui, c'est mon anniversaire.

Le mot birthday contient deux petits mots : birth (la naissance) et day (le jour). Le jour de ta naissance, c'est ton anniversaire !Happy birthday, Tom ! Today is my birthday. Thank you !

Ne confonds pas Happy birthday et Merry Christmas. Happy birthday est pour l'anniversaire. Merry Christmas est pour Noël.

Demander et dire son âge

Pour demander l'âge, on dit : How old are you ? Ça veut dire : quel âge as-tu ? Pour répondre, on dit : I'm seven. Ça veut dire : j'ai sept ans.

En anglais, on utilise le verbe être : I'm veut dire je suis. On ne dit pas « j'ai sept ans » mais « je suis sept ». Voici les nombres utiles : five, six, seven, eight, nine, ten.How old are you ? I'm seven. Et toi ? I'm six.

Attention au verbe ! En français, on dit « j'ai sept ans ». En anglais, on dit « I'm seven », avec le verbe être. I have seven est faux.

Les mots de la fête

Voici les objets que tu vois à un anniversaire.

AnglaisFrançais
birthday cakegâteau d'anniversaire
candlesbougies
presentscadeaux
birthday cardcarte d'anniversaire
Sur le gâteau, on met les candles. On les allume, on chante, puis on souffle pour les éteindre. Les presents sont pour la personne qui fête son anniversaire.Look ! A birthday cake with seven candles !

Chanter et fabriquer une carte

La chanson d'anniversaire est Happy Birthday to You. Les paroles sont : Happy birthday to you, happy birthday to you, happy birthday dear Tom, happy birthday to you. Tu peux dire le prénom de ton ami à la place de Tom.

Pour fabriquer une birthday card : plie une feuille en deux. Dessine un gâteau et des bougies. Écris : Happy birthday ! et le prénom de ton ami. Ajoute ton nom en bas.Sur la carte : Happy birthday, Emma ! From Léo.

Méthode : répondre le jour du contrôle

1. Lis la question avec soin.

2. Si tu vois How old, on te demande l'âge.

3. Réponds avec I'm et un nombre.

4. Si tu vois Happy, on souhaite quelque chose : cherche le bon mot.Question : How old are you ? Tu as sept ans. Réponse : I'm seven.

À retenir
  • Happy birthday ! veut dire joyeux anniversaire.
  • Today is my birthday veut dire aujourd'hui, c'est mon anniversaire.
  • How old are you ? veut dire quel âge as-tu ?
  • Pour répondre : I'm seven. On utilise le verbe être.
  • Birthday cake, candles, presents, birthday card sont les mots de la fête.
  • La chanson s'appelle Happy Birthday to You.

Exercices

Exercice

Que veut dire « Happy birthday » ?

Birthday est l'anniversaire.

Exercice

Que veut dire « How old are you ? »

How old sert à demander l'âge.

Exercice

Tu as sept ans. Que réponds-tu ?

En anglais, on dit I'm avec un nombre.

Exercice

Que veut dire « candles » ?

Les candles sont sur le gâteau.

Exercice

Quelle chanson chante-t-on pour un anniversaire ?

Happy Birthday to You est la chanson d'anniversaire.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Halloween : sorcières, fantômes et citrouilles le 31 octobre →

Ce chapitre en entier : Joyeux anniversaire !

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
happy birthdayjoyeux anniversaire
how old are youquel âge as-tu
I'm sevenj'ai sept ans
birthday cakegâteau d'anniversaire
candlesbougies
presentscadeaux

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

113 exercices corrigés d'anglais en CE2 A1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « culture » (13 leçons)

Toutes les leçons CE2 A1