Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
5ᵉ A2 · Grammaire

L'intensité et la probabilité : very, too, enough, maybe et l'art de nuancer

Savoir nuancer une description avec very, too, enough, quite et exprimer le doute ou la certitude avec maybe, perhaps, definitely.

≈ 6 min de lecture · palier 5ᵉ A2 · trois questions à la fin

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 26 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Very, really, so se placent devant un adjectif ; quite = assez, almost = presque.
  • Too + adjectif = trop (un problème).
  • L'adjectif PUIS enough : old enough ; enough AVANT un nom : enough time.

Un adjectif seul, c'est un peu plat : « The film is good. » Avec very, too ou enough, tu règles l'intensité ; avec maybe ou definitely, tu règles la certitude. Au contrôle, ces petits mots changent le sens de toute la phrase : c'est là que les points se perdent, ou se gagnent.

Régler l'intensité : very, really, so, quite, almost, completely

Very, really et so se placent devant un adjectif pour le renforcer. Very veut dire « très », really « vraiment », so « tellement » : so est plus expressif, on l'entend dans les exclamations.

Quite veut dire « assez, plutôt » : c'est moins fort que very. Almost veut dire « presque », completely « complètement » ; completely va avec les adjectifs qui expriment déjà la totalité (completely empty, completely different).

MotSensExemple
verytrèsThe lake is very deep.
reallyvraimentThe film is really funny.
sotellementIt's so cold!
quiteassez, plutôtThe test was quite easy.
almostpresqueDinner is almost ready.
completelycomplètementThe room is completely empty.
My brother is really tall, but my cousin is so tall! The exam was quite hard and I was almost late.
Very, really et so se placent devant un adjectif, pas devant un verbe : « I very like pizza » est faux. Dis « I really like pizza » ou « I like pizza very much ».

Too et enough : trop ou pas assez ?

Too + adjectif veut dire « trop » : c'est un excès, donc un problème. The soup is too hot : je ne peux pas la manger. Enough, lui, se place APRÈS l'adjectif : old enough = « assez vieux ». Pour dire « pas assez », on met la négation : She isn't tall enough.

Devant un nom, enough se place avant : enough time, enough chairs. On prolonge souvent avec to + verbe : too tired to walk (trop fatigué pour marcher), old enough to drive (assez âgé pour conduire).

StructureSensExemple
too + adjectiftropIt's too late.
adjectif + enoughassezHe is old enough.
not + adjectif + enoughpas assezThe room isn't big enough.
enough + nomassez deWe have enough chairs.
I'm too young to vote, but I'm old enough to ride my bike alone. The bag isn't strong enough, so it breaks.
« Enough old » est faux : enough suit l'adjectif. Et too n'est pas very : « I'm too happy » sonne bizarre, car too suppose un problème.

Supposer et affirmer : maybe, perhaps, definitely, certainly, I suppose, I guess

Maybe et perhaps veulent dire « peut-être ». On les place en général en début de phrase, suivis d'une virgule ; perhaps est un peu plus soutenu. Pour dire « c'est sûr », on emploie definitely et certainly. Ils se placent après be et avant les autres verbes : She is definitely right, He will certainly come, I definitely want to go.

I suppose et I guess introduisent une supposition : « je suppose, je crois ». I guess est plus fréquent chez les Américains. On répond souvent I suppose so (« je suppose que oui ») ou I guess not.

Degré de certitudeMotExemple
quasi totaldefinitely, certainlyHe will definitely win.
possiblemaybe, perhapsMaybe we'll go.
suppositionI suppose, I guessI guess he is at home.
« Is Lucy at school? » « Perhaps. Maybe she is ill. » « I suppose so. »
Ne confonds pas maybe (un mot, adverbe) et may be (deux mots, verbe modal + be). « Maybe it is Tom » se dit aussi « It may be Tom », mais jamais « It maybe Tom ».

Méthode : choisir le bon mot de nuance

1. Repère le sens voulu : excès (too), suffisance (enough), intensité (very, so), probabilité (maybe) ou certitude (definitely).

2. Regarde ce qui suit : un adjectif (enough derrière) ou un nom (enough devant) ?

3. Vérifie la place : definitely après be.

4. Relis la phrase en entier.

Exemple corrigé : « Elle est trop petite pour atteindre l'étagère. » Trop = excès, donc too, suivi de l'adjectif, puis to + verbe : She is too small to reach the shelf. Et « Il n'est pas assez grand » : not + adjectif + enough, donc He isn't tall enough.

À retenir
  • Very, really, so se placent devant un adjectif ; quite = assez, almost = presque.
  • Too + adjectif = trop (un problème).
  • L'adjectif PUIS enough : old enough ; enough AVANT un nom : enough time.
  • Maybe et perhaps = peut-être, en début de phrase.
  • Definitely et certainly = sûr, après be et avant les autres verbes.
  • I suppose et I guess = je suppose, je crois.
  • Maybe (adverbe) n'est pas may be (verbe).

Exercices

Exercice

Complète : The water is ___ cold to swim in.

Too marque un excès qui empêche d'agir : trop froide pour nager.

Exercice

Quelle phrase est correcte ?

Enough se place après l'adjectif, jamais avant.

Exercice

Traduis : « Peut-être qu'il viendra. »

Maybe est l'adverbe qui veut dire peut-être ; may be en deux mots serait un verbe.

Exercice

Complète : She will ___ win, she is the best player. (certitude)

Definitely exprime la certitude ; maybe et perhaps n'expriment que le possible.

Exercice

Quelle phrase est correcte ?

Very ne se place pas devant un verbe ; really, oui.

Exercice

Complète : We don't have ___ chairs for everybody.

Enough se place avant un nom : enough chairs, assez de chaises.

Exercice

Laquelle de ces phrases traduit « La boîte n'est pas assez grande » ?

On met la négation, l'adjectif, puis enough. Too big voudrait dire trop grande.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Santé et douleurs : le ticket pour l’infirmerie →

Ce chapitre en entier : L'intensité et la probabilité

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
verytrès, devant un adjectif
too + adjectiftrop, un excès
adjectif + enoughassez (old enough)
quiteassez, plutôt
maybe, perhapspeut-être
definitelysans aucun doute
I supposeje suppose

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

52 exercices corrigés d'anglais en 5ᵉ A2 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « grammaire » (26 leçons)

Toutes les leçons 5ᵉ A2