Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
CE2 A1 · Culture

Easter : Happy Easter, œufs, lapin et chasse aux œufs

Savoir nommer les symboles de Pâques et les comparer avec la France.

≈ 3 min de lecture · palier CE2 A1 · trois questions à la fin

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 26 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Easter veut dire Pâques.
  • Happy Easter ! veut dire joyeuses Pâques.
  • Egg veut dire œuf.

Pâques se dit Easter en anglais. C'est une fête du printemps, avec des œufs, des lapins et du chocolat. Tu vas apprendre les mots d'Easter et voir ce qui ressemble à la France. Au contrôle, tu sauras nommer les symboles de cette fête.

Dire Happy Easter et nommer les symboles

Pour souhaiter Pâques, on dit : Happy Easter ! Ça veut dire : joyeuses Pâques.

AnglaisFrançais
Easter eggœuf de Pâques
Easter bunnylapin de Pâques
chickpoussin
Un egg est un œuf. Le bunny est un lapin. Le chick est un petit poussin jaune. Ces animaux et ces œufs sont des signes du printemps.Look ! An Easter egg and a chick ! Regarde ! Un œuf de Pâques et un poussin !
Ne confonds pas Happy Easter et Happy birthday. Easter est la fête de Pâques. Birthday est l'anniversaire.

L'Easter egg hunt

Un hunt est une chasse. Une Easter egg hunt est une chasse aux œufs. Les adultes cachent des œufs en chocolat dans le jardin. Les enfants les cherchent avec un panier.

En Angleterre, on dit que c'est le Easter bunny qui apporte les œufs. Il les cache dans le jardin pendant la nuit.I can see an egg ! J'ai trouvé un œuf ! I can see two eggs ! J'ai trouvé deux œufs !

Attention : bunny veut dire lapin, pas poussin. Chick est le poussin. Si tu écoutes mal, regarde les oreilles : le lapin a de longues oreilles.

Un gâteau et un œuf à décorer

Les Anglais mangent à Pâques des hot cross buns. Ce sont de petits pains sucrés avec une croix dessus. Un bun est un petit pain rond.

Tu peux aussi décorer un egg. Prends un œuf dur ou un œuf en carton. Colorie-le avec des feutres. Dessine des rayures, des points ou des fleurs.Je dessine des points rouges et bleus sur mon egg.

Comparer avec la France

En France aussi, Pâques arrive au printemps. On cherche des œufs en chocolat dans le jardin. La différence : en France, on dit que ce sont les cloches qui apportent les œufs. En Angleterre, c'est le Easter bunny.France : les cloches. Angleterre : le Easter bunny. Dans les deux pays : des œufs en chocolat.

Pour réviser, fais-toi un petit dessin de Pâques : un egg, un bunny, un chick. Écris le mot anglais sous chaque image et dis-le à voix haute. Tu peux aussi jouer à la chasse : cache de petits papiers avec un mot, et un ami doit dire ce que le mot veut dire en français. C'est un jeu facile, et il aide à retenir.

Méthode : retrouver le bon mot de Pâques

1. Lis le mot en anglais.

2. Pense à l'image : un œuf, un lapin, un poussin ?

3. Souviens-toi qu'Easter est au printemps.

4. Choisis la réponse.Question : que veut dire chick ? Je pense à un petit animal jaune. Chick veut dire poussin.

À retenir
  • Easter veut dire Pâques.
  • Happy Easter ! veut dire joyeuses Pâques.
  • Egg veut dire œuf.
  • Bunny veut dire lapin.
  • Chick veut dire poussin.
  • Une egg hunt est une chasse aux œufs.
  • En France, ce sont les cloches. En Angleterre, c'est le Easter bunny.

Exercices

Exercice

Que dit-on à Pâques ?

Happy Easter veut dire joyeuses Pâques.

Exercice

Que veut dire « Easter egg » ?

Egg veut dire œuf.

Exercice

Que veut dire « chick » ?

Un chick est un petit poussin.

Exercice

Qu'est-ce qu'une « egg hunt » ?

Hunt veut dire chasse.

Exercice

En Angleterre, qui apporte les œufs à Pâques ?

En Angleterre, c'est le lapin. En France, ce sont les cloches.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Thanksgiving : une tarte aux pommes et beaucoup de mercis →

Ce chapitre en entier : Easter

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
Happy Easterjoyeuses Pâques
Easter eggœuf de Pâques
Easter bunnylapin de Pâques
chickpoussin
egg huntchasse aux œufs
hot cross bunspetits pains sucrés

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

113 exercices corrigés d'anglais en CE2 A1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « culture » (13 leçons)

Toutes les leçons CE2 A1