Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 16 septembre 2026 · Notre méthode
Ces trois expressions se ressemblent au point qu'on les emploie l'une pour l'autre. Pourtant elles ne parlent ni du même temps ni de la même chose, et la construction diffère.
Used to + base verbale : une habitude passée, révolue
Ce qu'on faisait avant et qu'on ne fait plus.
- I used to smoke. — Je fumais autrefois.
- She used to live in Berlin. — Elle habitait Berlin à l'époque.
Be / get used to + -ing : être ou devenir habitué
Ici « to » est une préposition : ce qui suit est un nom ou un verbe en -ing.
- I'm used to working late. — J'ai l'habitude de travailler tard.
- You'll get used to the noise. — Tu t'habitueras au bruit.
L'erreur qu'on entend le plus
✗ I'm used to work late.
✓ I'm used to working late.
Après be used to, « to » n'est pas la marque de l'infinitif mais une préposition : elle appelle un -ing. C'est l'erreur la plus fréquente des trois.
L'astuce qui marche
Regardez ce qui suit « to ». Une base verbale nue → habitude passée. Un -ing → accoutumance. Un seul mot décide.
À vous de jouer. Entraînez-vous sur ce point — la règle se retient en la pratiquant, pas en la relisant.




