Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
2ᵈᵉ B1 · Lexique

L'apparence, la mode et les normes de beauté : le miroir n'est pas un juge

Savoir décrire l'apparence et débattre des normes de beauté et de la représentation de soi.

≈ 3 min de lecture · palier 2ᵈᵉ B1 · trois questions à la fin

Rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 13 octobre 2026 · Notre méthode

Décrire l'apparence

Pour décrire l'apparence de quelqu'un, on utilise to look et des adjectifs précis. La silhouette : slim (mince), tall, short, well-built (costaud), overweight (en surpoids). Les cheveux : curly (bouclés), straight (raides), wavy (ondulés), messy (en bataille), bald (chauve, pour la personne). Le style : smart (élégant), casual (décontracté), trendy (à la mode), scruffy (négligé).He has short curly hair and he always looks very smart. She looks trendy in her new outfit.

Look like + nom ou proposition signifie « ressembler à » : She looks like her mother. Look + adjectif signifie « avoir l'air » : She looks tired. Ne mélange pas les deux : « She looks like tired » est faux.

La mode et les vêtements

Une tenue complète se dit an outfit. Une tendance est a trend, et la personne qui lance les modes a trendsetter. Les vêtements d'occasion sont second-hand clothes, et les boutiques qui les vendent au profit d'associations des charity shops, très populaires au Royaume-Uni. La fast fashion désigne une mode bon marché, produite très vite et en grande quantité, souvent critiquée pour ses conséquences sur l'environnement et sur les ouvriers qui la fabriquent.

Pour dire qu'un vêtement te va bien, on utilise suit (pour le style ou la couleur) ou fit (pour la taille) : That colour really suits you. These jeans don't fit me: they're too big.

Les normes de beauté

Les beauty standards sont les critères de beauté qu'une société considère comme idéaux à une époque donnée. Ils changent selon les pays et les siècles, et ils sont largement diffusés par les médias, la publicité et les réseaux sociaux. Les photos retouchées et les filtres peuvent donner une image irréaliste du corps.Many teenagers feel pressure to look like the models they see on social media.Cette pression peut abîmer l'estime de soi, self-esteem. Une personne complexée par son apparence est self-conscious about her appearance. La pression du groupe des amis s'appelle peer pressure.

Self-conscious est un faux ami : il ne veut pas dire « conscient de soi » au sens positif, mais « mal à l'aise, complexé ». Être sûr de soi se dit self-confident. Une seule lettre de préfixe commun, deux sens opposés.

Des mouvements pour changer le regard

Le mouvement body positivity défend l'idée que tous les corps méritent le respect, quelles que soient leur taille, leur forme ou leur couleur de peau. Certaines marques choisissent désormais des mannequins plus variés, et certains pays imposent d'indiquer quand une photo publicitaire a été retouchée. Le débat reste ouvert : ces initiatives changent-elles vraiment les mentalités ?

Débattre

Pour donner ton opinion, utilise des structures variées : In my opinion, Personally, I believe that, I strongly disagree with. Pour nuancer : On the one hand... on the other hand... Pour conclure : All in all.

Oscar affirme que la vraie beauté est intérieure. Skelet, qui est un squelette, trouve que c'est facile à dire pour quelqu'un qui a encore de la peau.

À retenir
  • Look + adjectif (avoir l'air), look like + nom (ressembler à). An outfit, a trend, fast fashion, second-hand clothes. Suit (style) et fit (taille). Beauty standards, self-esteem, peer pressure, body positivity. Self-conscious = complexé, self-confident = sûr de soi.

Expressions à emporter

Expression Traduction
beauty standardsles normes de beauté
self-esteeml'estime de soi
self-consciouscomplexé, mal à l'aise
peer pressurela pression du groupe
fast fashionla mode jetable, produite vite et en masse

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

54 exercices corrigés d'anglais en 2ᵈᵉ B1 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « lexique » (9 leçons)

Toutes les leçons 2ᵈᵉ B1