Aller au contenu
Ludicademy
English
Thème Élan
ClairsSombres
S’inscrire
5ᵉ A2 · Culture

École et loisirs : uniformes, houses, clubs et écoles pas comme les autres

Savoir décrire le système scolaire d'un pays anglophone et le comparer au sien.

≈ 5 min de lecture · palier 5ᵉ A2 · trois questions à la fin

Aligné sur les programmes officiels · rédigé avec l’aide d’une IA, relu et corrigé par l’équipe Ludicademy · mis à jour le 26 octobre 2026 · Notre méthode

En bref
  • Une British school porte souvent un school uniform.
  • Une American school n'impose en général pas d'uniforme.
  • Les houses sont des équipes qui gagnent des points ; l'assembly réunit les élèves.

Aller à l'école ne ressemble pas partout à ce que tu connais. En Grande-Bretagne et aux États-Unis, l'uniforme, les clubs, les houses et même le bus ont leur propre style. Au contrôle, on te demande de décrire une journée d'élève anglophone et de la comparer à la tienne.

La journée d'un élève, l'uniforme et les houses

Une journée type en Grande-Bretagne : l'école commence vers neuf heures et finit vers quinze heures trente. Les élèves portent souvent un school uniform : blazer, cravate, pull, pantalon ou jupe grise. Il y a une pause au playground, un lunch à la cantine (school dinners) ou un repas apporté dans une lunch box.

Dans beaucoup d'écoles britanniques, les élèves sont répartis en houses, des équipes qui gagnent des points pour les bons résultats et le sport, comme dans Harry Potter. Le matin, certains établissements organisent une school assembly : tous les élèves se réunissent dans la grande salle pour écouter des annonces.

Aux États-Unis, une American school publique n'impose en général pas d'uniforme. On y trouve un locker pour ranger ses affaires, une cafeteria et, pour aller en classe, le school bus jaune.

BritanniqueAméricain
school uniform fréquentpas d'uniforme en général
houses et assemblyhomeroom et lockers
Year 7 à 11grades 1 à 12
Headteacherprincipal
In British schools, pupils wear a uniform. They have lunch in the canteen. In American schools, students often have lockers and eat in the cafeteria.
Une British school est souvent en uniforme, mais une American school ne l'est pas en général : ne dis pas que tous les élèves anglophones portent un uniforme. Et le principal américain est le chef d'établissement, pas le directeur d'un club.

Les clubs et les cliques

Après les cours, beaucoup d'élèves participent à des school clubs : chess club, drama club, art club, football team, music band. Ces activités comptent dans le dossier des élèves américains.

Dans les films américains, on voit aussi des cliques, des groupes d'élèves qui se ressemblent : the jocks (les sportifs), the nerds (les intellos), the popular kids. À l'université, certains étudiants rejoignent des fraternities (pour les garçons) ou des sororities (pour les filles). Leur nom s'écrit avec des lettres grecques, comme Alpha Beta. Une fraternity organise des fêtes, des activités et de l'entraide.After school, I go to the chess club. My cousin is in the drama club. He plays the lead in the school play.

Fraternity ne désigne pas la fraternité au sens de « liberté, égalité, fraternité » : c'est une association d'étudiants américains. Les sororities sont pour les filles.

Des écoles inhabituelles et l'école dans les films

Le homeschooling, c'est l'école à la maison : les parents enseignent eux-mêmes. En Australie, certaines familles vivent à des centaines de kilomètres de la ville la plus proche. Pour eux, la School of the Air, créée en 1951 à Alice Springs, fait cours par radio, puis aujourd'hui par Internet.

L'école est aussi un décor de fiction. Dans Harry Potter, Poudlard est une école avec des houses et une salle des fêtes. Dans les films américains, on voit des lockers, des cheerleaders et un bal de fin d'année, le prom.In Australia, some children do not go to a school building. They study at home with the School of the Air and use a computer.

Méthode : comparer deux systèmes scolaires

1. Choisis trois critères : uniforme, horaires, activités.

2. Pour chacun, écris une phrase sur le pays anglophone, puis une phrase sur la France.

3. Relie avec but ou whereas.

4. Termine par ton avis avec I prefer… because…

Exemple corrigé : In Britain, pupils wear a uniform, but in France we wear our own clothes. In the USA, students have lockers, whereas in my school we have a bag. I prefer my school because I can choose my clothes.

À retenir
  • Une British school porte souvent un school uniform.
  • Une American school n'impose en général pas d'uniforme.
  • Les houses sont des équipes qui gagnent des points ; l'assembly réunit les élèves.
  • Les school clubs ont lieu après les cours.
  • Une fraternity ou sorority est une association d'étudiants américains.
  • Le homeschooling est l'école à la maison ; la School of the Air est une école par radio.

Exercices

Exercice

Que signifie « school uniform » ?

Le school uniform est l'ensemble de vêtements porté à l'école.

Exercice

Où trouve-t-on souvent un uniforme ?

L'uniforme est courant en Grande-Bretagne, rare aux États-Unis.

Exercice

Qu'est-ce qu'une fraternity ?

Fraternity et sorority sont des associations universitaires aux lettres grecques.

Exercice

Comment dit-on « école à la maison » ?

Homeschooling = école à la maison ; homework = devoirs.

Exercice

Quelle phrase compare bien ?

Pupils est pluriel, donc wear sans -s ; they don't.

Exercice

Quelle école fait cours par radio en Australie ?

Elle a été créée à Alice Springs en 1951.

Ce que tu as retenu ?

Dix questions sur ce chapitre, une note sur 20 et ta copie corrigée. Sans compte.

Me tester : 10 questions →

Leçon suivante : Des langues, des lieux, des histoires : de l'accent austral… →

Ce chapitre en entier : École et loisirs

Jouer cette leçon pour la retenir

Expressions à emporter

Expression Traduction
school uniformuniforme scolaire
houseséquipes d'élèves qui gagnent des points
school assemblyrassemblement des élèves le matin
fraternityassociation d'étudiants américains
homeschoolingécole à la maison
School of the Airécole par radio en Australie

Maintenant, jouez-la

Trois questions pour voir

La règle est lue. Voyons si elle est entrée : trois questions, ici même, sans compte.

52 exercices corrigés d'anglais en 5ᵉ A2 → sans compte, corrigés à chaque réponse

La règle est lue ; il reste à la faire entrer. Trois minutes suffisent.

Jouer « Le grand livre des citations » → Quiz Express · sans compte

Ou choisissez votre salle :

Une pause entre deux leçons ? 🎪 Le salon de jeux de société → belote, tarot, sudoku…

Sur papier : 🖨️ La fiche de cette leçon et la fiche du thème, avec défi et corrigé

Pour réviser : 📝 La fiche de révision et celle du chapitre « culture » (12 leçons)

Toutes les leçons 5ᵉ A2